Textes rassemblés et traduits de l’allemand par Daniele LAURIN Editeur : PETRA (novembre 2015), ISBN 978284743 101 8, 201 p.
Une révolution épistémologique révélée dans les descriptions de micro-états
Editions : DIANOIA, 2009, ISBN 978-2-913126, 150 pages
Editions Hermes ? Lavoisier (Coll. Ingénierie représentationnelle et constructions de sens)
Proposals for a formalized epistemology
Kluwer Academic Publishers
Paris, Ed. du Rocher, 1996, 232 p.
Peter Lang, Publishing, Inc. New York, 1992, ISBN 0 8204 1869 2 , 310 pages.
Traduit de l'Allemand par Françoise PARROT et Engelbert KRONTHALER Avant-propos d'Edgar MORIN - Ed l'Harmattan, 2008, ISBN 978 2 296 05492 9 , 305 pages