Traduit de l'anglais (original 1988) par J. Colson, 1992, 254 p.
Presse Universitaires de Lille 1992 - 447.p
SRED Service de la recherche en éducation. Univ. de Genève 2000. ISBN 26940238-06-5, 538 pages
Paris, Editions des Ecrivains, 2002, 398 p.
Ed. Service de la Recherche en Education, Genève, CAHIER 15 du SRED 2009, ISBN 2 940238 19 7, 603 pages