(Traduit du portugais par P. Martins), Editions Hatier. 1997. 80 pages.
Ed. Centre de Recherches Sémiologiques de l'Université de Neuchâtel (Suisse), n° 61, 1993. 144 pages.
Université de Neuchatel. Travaux du C.D.R.S., N°56 (sept 88, 152 p.) et N°59 (sept 1991), 193 p.
P.U.F. - Paris 1992 - 176 p.
Ed. Livre de Poche, LGF 1999, ISBN 2-253-94283-9, 384 pages.
Ed. Travaux du Centre de Recherches Sémiologiques de l'Université de Neuchâtel, n° 62. Avril 1994.
(1992), traduit de l'anglais par S. Boulongne. Editions Payot. Paris. 1993.655 p.
Ed. PUF, Paris, 1993. 242 p.
