(traduction coordonnée par C. Plantin) Ed. Kimé, Paris, 1996. 251 pages.
Ed. ESKA, Annales des Mînes, série "Réalités Industrielles", avril 1991. 138 p.
(traduit de l'anglais par J. Proust), Ed. La Découvene, Paris 1993. 365 p.