Textes rassemblés et traduits de l’allemand par Daniele LAURIN Editeur : PETRA (novembre 2015), ISBN 978284743 101 8, 201 p.
Paris, Ed. du Rocher, 1996, 232 p.
Vol. I et vol. 2-3, 1992. S. Brier, the Royal School of librarianship -Aalborgbranch Langagevej 4 -DK 922 0 - Aalborg Ost - Danemark
Cybernetics and Human Knowing Journal, Vol. 9, N° 2, 2001. 96 pages
in "Information sur les sciences sociales/Etudes sur la science" (SAGE, Londres) 31-2 (1992), pp. 179-211.
Traduit de l'Allemand par Françoise PARROT et Engelbert KRONTHALER Avant-propos d'Edgar MORIN - Ed l'Harmattan, 2008, ISBN 978 2 296 05492 9 , 305 pages
