Edition l'Harmattan, ISBN : 2-296-01250-7 ? septembre 2006 ? 272 pages
Paris, L'Harmattan, collection "Alternances et Développements", 1997, 241 p.
(traduction coordonnée par C. Plantin) Ed. Kimé, Paris, 1996. 251 pages.
P. Mardaga Editeur, Liège, Belgique, 1990. 152p.
Ed. LHarmattan, 2002,ISBN 2-7475-1923-6, 274 pages
L'Harmattan, Coll. Recherches et Innovations.ISBN : 2 ? 7475 ? 9050-X. 2005. 223 pages
Ed. De Boeck Université, Collection « Culture & Communication » ISBN 2-8041-5022-4, 2006, 318 pages.
Ed. L'Harmattan, 2006, ISBN 2 296 01639 1 , 265 pages