traduit par J.L.Le Moigne Edition Gallimard ? FOLIO ? Essais, 2004, ISBN 2 07 030152 4, 464 p.
The MIT Press, Cambridge, Mass. 1996. 231 pages.
Ed. Basic Bocks (USA), 1991, 415 p.
(edited by P. Tedeschi), Cambridge University Press, 1997, ISBN : 0-521-62412-6, 224 pages
The Free Press. N.Y. 1997. 368 p.
The MIT Press. Cambridge, Mass., 1997. 457 pages.
Ed. Dunod Paris (19631991)
P.U.F. - Paris - 1992 - 296 p.
Traduit de l'anglais (1989) sous la direction de J. Chanu, P.U.F. Paris, 1992.
Ed Alice, Bruxelles, et RTBF, Liège, ISBN 2-930182-09-1, 89 pages et SPIRE Antoine La Pensée-Prigogine, suivie de trois entretiens, Ed. Desclée de Brouwer, 1999, ISBN 2-220-04380-0, 206 pages.
