Retour

VICO Giambattista

Documents

  • La Méthode des Études de notre Temps (05-11-2005) - Présentation et traduction par Alain PONS
    Ecrit par : VICO Giambattista
    Epistémologie de la Complexité - Education Formation -
    Depuis plus de dix ans, nous regrettions que ‘l’autre Discours de la Méthode’ , celui que G.B.  Vico présenta et publia en 1708, ne soit plus aisément accessibles aux lecteurs francophones, alors qu’il en existait une remarquable traduction critique publiée en 1981 par Alain PONS, malheureusement épuisée depuis longtemps. Nous avons demandé à Alain PONS l’autorisation de la reproduire sur le site du Réseau ‘Intelligence de la Complexité’ (MCX-APC). Son importance pour le développement de  la culture épistémologique francophone contemporaine est si manifeste qu’il importait d’en faciliter l’accés à tous les citoyens qui s’attachent à ‘travailler à bien penser’.

Ouvrages

  • LA METHODE DES ETUDES DE NOTRE TEMPS - Presentation & Traduction par PONS Alain, 1981 (texte de 1708)

    Ecrit par : VICO Giambattista

    - Sur La Méthode - Ingegno Rationalité et Heuristiques - Intelligence de la Complexité
    Publié sur le site du Réseau Intelligence de la Complexité, 2005
    Accédez à l'intégralité du texte

    Novembre 2005
  • 1. "De l'Antique Sagesse de l'Italie"

    Ecrit par : VICO Giambattista


    1710, traduction J. Michelet, 1835, présentation et notes de B. Pinchard. Editions GF- Flammarion, Paris, ISBN : 2-08-070742-6, 178 pages. 2. "Présence de Vico", Actes du Colloque "Giambattista Vico aujourd'hui", (direction R. Pineri), Editions Université Paul Valéry, Montpellier, 1996, ISBN 2-84269-014-1, 221 pages. 3. "G.B.Vico et la naissance de l'anthropologie philosophique", (direction P. Forget), in "L'Art du Comprendre", avril 1998, n° 7, ISBN 1254-6321, 242 pages. 4. "Figures Italiennes de la Rationalité", (direction C. Menasseyre et A. Tossel), Editions Kimé, Paris, 1997, ISBN 2-84174-088-9, 652 pages. 5. "La Raison dédoublée, la Fabbrica della Mente", par Bruno Pinchard, Editions Aubier, Paris, 1992, ISBN : 2-7007-3339-8, 622 pages 6. "Vico et l'Histoire", par Paolo Cristofolini (suivis de textes de Vico), Ed. PUF, 1995, ISBN : 2-13-046880-2, 128 pages.

    --
  • LA SCIENCE NOUVELLE

    Ecrit par : VICO Giambattista

    Epistémologie de la Complexité
    traduit et présenté par Alain PONS, Principes d'une science nouvelle relative à la nature commune des nations, Editions FAYARD, Paris, 2001. ISBN 2 213 60800 8, 560 pages

    --
  • La Science Nouvelle (1725)

    Ecrit par : VICO Giambattista


    traduit de l'italien par Christina Trivulzio, Princesse de Belgiojoso, en 1844, Editions Gallimard, TEL, 1993, Paris. 432 p.

    --

Haut de Page